top of page
Photo du rédacteurPaddock-89

Problème de "trou de balle" pour Álex Márquez...

Dans la série des pilotes qui l'ont eu dans le popotin avec leur machine au Sachsenring ce weekend, nous pouvons ajouter Álex Márquez qui a du abandonner pour le même problème que Maverick Viñales, soit un problème de trou de balle.

En effet, selon Todocircuito qui relaie une interview d'Álex à DAZN, il a du abandonner sur la panne de son "holeshot device" qui est resté bloqué en position basse, rendant ainsi sa moto inconduisible, voir dangereuse.

En dépit du fait que cette panne aurait pu être très préjudiciable à la sécurité de ces pilotes, le comique de cette histoire est que si on fait traduire cette page en français, le robot traducteur nous donne "trou de balle" pour "holeshot".

Depuis le temps qu'on vous dit que ces artifices sont de la mer.. , maintenant c'est confirmé.

La preuve en image sur copie d'écran:



43 vues2 commentaires

2 Comments


Looping
Looping
Jun 20, 2022

Excellent!😂😂

Like
Pat 38
Pat 38
Jun 20, 2022
Replying to

Je pense qu'ils vont finir par s'assoir dessus 😁🤣

Like
justbiker-footer.jpg
footer_justbiker.jpg
bottom of page